-
1 compressed air line breathing apparatus
Англо-русский словарь строительных терминов > compressed air line breathing apparatus
-
2 compressed air line breathing apparatus
шланговый дыхательный аппарат от линии сжатого воздуха
СИЗОД, в котором пригодный для дыхания воздух подается пользователю по шлангу от источника сжатого воздуха.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compressed air line breathing apparatus
-
3 compressed air-line breathing apparatus
appareil de protection respiratoire à adduction d'air compriméEnglish-French dictionary of labour protection > compressed air-line breathing apparatus
-
4 compressed air line breathing apparatus
Строительство: дыхательный аппарат с подачей сжатого воздухаУниверсальный англо-русский словарь > compressed air line breathing apparatus
-
5 compressed-air line breathing apparatus
Универсальный англо-русский словарь > compressed-air line breathing apparatus
-
6 compressed-air line breathing apparatus
Engineering: CALBAУниверсальный русско-английский словарь > compressed-air line breathing apparatus
-
7 compressed air-line breathing apparatus
Druckluft-SchlauchgerätEnglish-German dictionary of labour protection > compressed air-line breathing apparatus
-
8 compressed air-line breathing apparatus
aparato de protección respiratoria de aducción de aire comprimidoEnglish-Spanish dictionary of labour protection > compressed air-line breathing apparatus
-
9 compressed air-line breathing apparatus
шланговый дыхательный прибор, шланговое средство индивидуальной защиты органов дыхания; шланговый респираторEnglish-Russian dictionary of labour protection > compressed air-line breathing apparatus
-
10 compressed air-line breathing apparatus
шланговый дыхательный прибор, шланговое средство индивидуальной защиты органов дыхания; шланговый респираторEnglish-Russian labor protection dictionary > compressed air-line breathing apparatus
-
11 compressed air line breathing apparatus
English-Russian scientific dictionary > compressed air line breathing apparatus
-
12 apparatus
аппарат; прибор; устройство; установка; аппаратура; пожарная машина (автомобиль или другие моторизованные средства пожаротушения); специальный пожарный автомобиль apparatus acetylene - аппарат для газовой сварки apparatus aerial - автомеханическая лестница apparatus all-terrain - вездеход; (пожарный) автомобиль повышенной проходимости apparatus breathing - (кислородный) дыхательный аппарат; изолирующий противогаз; респиратор apparatus closed-circuit breathing - дыхательный аппарат с замкнутым циклом apparatus combination - комбинированный пожарный автомобиль apparatus compressed-air breathing - дыхательный аппарат, работающий на сжатом воздухе apparatus compressed-air painting - краскопульт apparatus crash - (аэродромный) пожарно-спасательный автомобиль apparatus dust-collecting - пылеуловитель apparatus emergency oxygen - аварийная кислородная аппаратура apparatus emergency-warning - аппаратура аварийной сигнализации apparatus extinguishing - установка пожаротушения; огнетушитель apparatus fire - пожарный автомобиль; огнетушитель apparatus fire escape - эвакуационное устройство; спасательная лестница apparatus fire protection - устройство пожарной защиты apparatus first line - пожарный автомобиль первой очереди (первого выезда) apparatus flash point - прибор для определения температуры вспышки apparatus floating fire extinguishing - плавучая установка пожаротушения apparatus floodlight - автомобиль освещения apparatus foam-making - пеногенератор; установка пенного пожаротушения apparatus fresh air breathing - дыхательным аппарат с подачей воздуха по шлангу apparatus fuel-flash point - прибор для определения температуры вспышки (воспламенения) топлива apparatus heavy duty - тяжелый пожарный автомобиль apparatus impact-testing - прибор для испытания на удар; испытательный копер apparatus inhalation - ингалятор apparatus oxygen-breathing - кислородный дыхательный аппарат apparatus pump(ing) - автонасос; авто-насосная станция apparatus recording - самопишущая (регистрирующая) аппаратура apparatus research - экспериментальная установка; аппаратура для проведения научных исследований apparatus resuscitation - аппаратура для реанимации apparatus second line - пожарный автомобиль второй очереди (второго выезда) apparatus self-contained breathing - дыхательный аппарат автономного действия apparatus small tank - легкая автоцистерна; автоцистерна первой помощи apparatus special - специальный пожарный автомобиль; автомобиль специальных служб apparatus spraying - распылитель, форсунка apparatus squad fire - специальный пожарный автомобиль для перевозки личного состава (с аварийно-спасательным и медицинским оборудованием) apparatus steam heating - приборы парового отопления, радиаторы apparatus supporting - шанцевый инструмент apparatus tank - пожарная автоцистерна apparatus water supply - технические средства водоснабжения -
13 шланговый дыхательный аппарат от линии сжатого воздуха
шланговый дыхательный аппарат от линии сжатого воздуха
СИЗОД, в котором пригодный для дыхания воздух подается пользователю по шлангу от источника сжатого воздуха.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шланговый дыхательный аппарат от линии сжатого воздуха
-
14 CALBA
compressed-air line breathing apparatus - дыхательный аппарат с подачей сжатого воздуха -
15 дыхательный аппарат с подачей сжатого воздуха
1) Engineering: compressed-air line breathing apparatus2) Construction: compressed air line breathing apparatusУниверсальный русско-английский словарь > дыхательный аппарат с подачей сжатого воздуха
-
16 CALBA
-
17 trykkluftsapparat
subst. compressed air line breathing apparatus, CALBA -
18 шланговое средство индивидуальной защиты органов дыхания
rus шланговый дыхательный прибор (м), шланговое средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания; шланговый респиратор (м)eng compressed air-line breathing apparatusБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > шланговое средство индивидуальной защиты органов дыхания
-
19 шланговый дыхательный прибор
rus шланговый дыхательный прибор (м), шланговое средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания; шланговый респиратор (м)eng compressed air-line breathing apparatusБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > шланговый дыхательный прибор
-
20 шланговый респиратор
rus шланговый дыхательный прибор (м), шланговое средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания; шланговый респиратор (м)eng compressed air-line breathing apparatusБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > шланговый респиратор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Self-contained breathing apparatus — SCBA redirects here. For other uses, see SCBA (disambiguation). Not to be confused with the very similar Self Contained Underwater Breathing Apparatus. Toronto firefighter wearing an SCBA A self contained breathing apparatus, or SCBA, sometimes… … Wikipedia
шланговое средство индивидуальной защиты органов дыхания — rus шланговый дыхательный прибор (м), шланговое средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания; шланговый респиратор (м) eng compressed air line breathing apparatus fra appareil (m) de protection respiratoire à adduction d air comprimé deu… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
шланговый дыхательный прибор — rus шланговый дыхательный прибор (м), шланговое средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания; шланговый респиратор (м) eng compressed air line breathing apparatus fra appareil (m) de protection respiratoire à adduction d air comprimé deu… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
шланговый респиратор — rus шланговый дыхательный прибор (м), шланговое средство (с) индивидуальной защиты органов дыхания; шланговый респиратор (м) eng compressed air line breathing apparatus fra appareil (m) de protection respiratoire à adduction d air comprimé deu… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Druckluft-Schlauchgerät — (n) eng compressed air line breathing apparatus … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
шланговый дыхательный аппарат от линии сжатого воздуха — СИЗОД, в котором пригодный для дыхания воздух подается пользователю по шлангу от источника сжатого воздуха. [ГОСТ Р 12.4.233 2007] Тематики средства индивидуальной защиты EN compressed air line breathing apparatus … Справочник технического переводчика
Glossary of firefighting equipment — Note: This list is incomplete. You can help Wikipedia by [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glossary of firefighting equipment action=edit adding to it] . 0 9 * 1 3/4 inch hose: see attack hose * 2 1/2 inch hose: see attack hose , supply… … Wikipedia
Scuba set — A scuba diver in usual sport diving gear A scuba set is an independent breathing set that provides a scuba diver with the breathing gas necessary to breathe underwater during scuba diving. It is much used for sport diving and some sorts of work… … Wikipedia
fish — fishless, adj. /fish/, n., pl. (esp. collectively) fish, (esp. referring to two or more kinds or species) fishes, v. n. 1. any of various cold blooded, aquatic vertebrates, having gills, commonly fins, and typically an elongated body covered with … Universalium
Fish — /fish/, n. Hamilton, 1808 93, U.S. statesman: secretary of state 1869 77. * * * I Any of more than 24,000 species of cold blooded vertebrates found worldwide in fresh and salt water. Living species range from the primitive lampreys and hagfishes… … Universalium
Scuba diving — Not to be confused with Self contained breathing apparatus, which describes breathing sets used out of water. Scuba diver Scuba diving ( SCUBA originally being an acronym for self contained underwater breathing apparatus, now widely considered a… … Wikipedia